Corsi obbligatori e formazione continua: Il panorama attuale